GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE www.bourchanin.ma WEBSITE
The Website is accessible free of charge at www.bourchanin.ma.
Access to and use of the www.bourchanin.ma Website implies full and unreserved acceptance of these General Terms and Conditions of Use (GTCU) by Internet users.
In addition to these GTCU, Internet users are required to accept other General Terms and Conditions for specific services available via the www.bourchanin.ma website. In the event of any conflict or inconsistency between these General Terms and Conditions and these GTCU, the General Terms and Conditions for the service in question shall prevail over these GTCU.
PERSONAL DATA
The Personal Data of Internet Users collected via the Website www.bourchanin.ma is processed in accordance with the provisions of Law No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. As such, the website www.bourchanin.ma has been declared to the French National Commission for the Control of Personal Data Protection (CNDP).
The Personal Data collected on the website www.bourchanin.ma is intended for BOURCHANIN ET CIE, which may also communicate it to its subcontractors for the purposes of managing the Website and the services available on said Website.
The data provided voluntarily by Internet users is used by BOURCHANIN ET CIE, as the data controller, for the purposes of managing Internet users’ accounts and accessing the services available on the Website.
The data collected may also be used to send the Website newsletter to Internet users, provided they have given their consent.
This processing has been submitted to the CNDP for authorization under number no D-W-2113/2025.
Internet users have the right to access, rectify and object to the processing of their personal data for legitimate reasons. To exercise this right, the Internet User may send a letter by post with their surname, first name, telephone number to the following address: BOURCHANIN ET CIE : Bd Ahl Loghlam, Sidi Moumen – Casablanca or by email to the following address : contact@bourcha.com.
Cookies
Users are informed that when they visit the Website, a cookie may be automatically installed on their browser.
A cookie is a text file that is installed on the user’s hard drive. It is used to collect and store data on browsing behaviour from the connected device. A cookie does not identify the user ; but it does record information relating to their browsing on a Website, in particular the pages viewed and the date and time of the visit.
BOURCHANIN ET CIE uses this information in aggregate form to understand how Internet users use the www.bourchanin.ma Website and to improve it. No personally identifiable data is revealed in this process.
Furthermore, Internet users may refuse the use of cookies by configuring their browser settings. However, this may affect the ease of navigation and retrieval of information on the Website.
INTELLECTUAL PROPERTY
The Website www.bourchanin.ma is the property of BOURCHANIN ET CIE.
This Website is protected by copyright and related rights. It contains text, images, photographs, logos and trademarks that are the property of BOURCHANIN ET CIE or, in some cases, are authorised for use by BOURCHANIN ET CIE when they are the property of BOURCHANIN ET CIE’s partners. These elements are themselves protected by industrial and intellectual property rights.
Use of the www.bourchanin.ma website by Internet users is strictly reserved for private use.
Any use, reproduction, total or partial download of the www.bourchanin.ma website, or any of its elements, texts, images, photographs and logos without the express authorisation of BOURCHANIN ET CIE or the rights holders is therefore prohibited, with the exception of private copies made for personal and non-commercial purposes.
Any infringement of this article is liable to criminal and civil penalties, in particular for counterfeiting or infringement of copyright and related rights, resulting in the payment of damages where applicable.
LINKS TO OTHER WEBSITES
The www.bourchanin.ma website may contain links to other non-affiliated websites. These links are independent and provided for informational purposes only. BOURCHANIN ET CIE has no control over the content of these websites and accepts no responsibility for them.
The use of these non-affiliated websites is subject to their own terms of use and personal data protection policies.
RESPONSIBILITY OF THE INTERNET USER
The Internet user declares that they are familiar with the Internet, its characteristics and its limitations, and acknowledges that they are aware of the nature of the Internet network and, in particular, its technical performance and response times for consulting, querying or transferring data and information.
The Internet user undertakes to :
- Provide BOURCHANIN ET CIE with accurate and up-to-date information.
- Not use any device, software or sub-program to interfere or attempt to interfere with the proper functioning of the Website.
RESPONSIBILITY OF BOURCHANIN ET CIE :
BOURCHANIN ET CIE makes every effort to ensure that the www.bourchanin.ma website is accessible 24 hours a day and offers the best possible user experience.
BOURCHANIN ET CIE cannot guarantee that the Website will be free of defects, and as such, the Website may be subject to computer bugs or malfunctions related to network connections, which may lead to the Website being temporarily unavailable.
BOURCHANIN ET CIE may, at any time, modify or temporarily or indefinitely interrupt all or part of the Website in order to carry out maintenance operations and/or make improvements and/or modifications to the Website.
Consequently, BOURCHANIN ET CIE cannot be held liable under any circumstances for any damage resulting from an interruption of the Website, alteration of its functioning or the quality of the information provided therein.
Furthermore, BOURCHANIN ET CIE cannot be held liable for the actions of Internet users who contravene the rules set out in these Terms of Use, nor for any direct or indirect damage resulting from the use of the Website for any reason whatsoever, in particular in the event of a technical problem, such as à virus, a computer bug, malicious intrusion or a malfunction of the Website beyond the control of BOURCHANIN ET CIE.
WEBSITE SECURITY
To ensure the security of the Website, BOURCHANIN ET CIE takes all necessary and appropriate measures to protect Personal Data against loss, misuse, unauthorised access, alteration or destruction using a range of secure technologies and procedures, in accordance with Article 23 of Law 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. However, BOURCHANIN ET CIE cannot offer an absolute guarantee of security, as the Internet is an open network that is inherently vulnerable to such risks.
PUBLISHER INFORMATION
Website Publisher :
The website www.bourchanin.ma is the property of BOURCHANIN ET CIE, whose registered office is located at Bd Ahl Loghlam, Sidi Moumen – Casablanca.
MODIFICATIONS
These Terms of Use may be modified and updated at any time to adapt them to changes in the Website. These modifications and updates are binding on the User as soon as they are published on the Website, and the User should therefore refer to them regularly.
DISPUTES – APPLICABLE LAW
Any dispute between the User and BOURCHANIN ET CIE arising from these Terms and Conditions of Use that cannot be settled amicably shall fall within the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Casablanca.
These Terms and Conditions of Use are governed by Moroccan law.
